22 ottobre 2006

Jóias Tendências 2007 Trends Jewelry
for IBGM
instituto brasileiro de gemas e metals



Peças Predominantes Predominant Items

Passado Presente Past Present
Construção Construction
Metamorfose Metamorphosis
Liberdade Liberty
Novo Luxo New Luxury
Cores & Gemas Colors & Gems
Cores & Metais Colors & Metals
Formas & Volumes Shapes & Volumes



Cores & Gemas
Predominância:

Cores naturais como os azuis
e verdes água e clorofilados,
dando a sensação de frescor
(safira, água-marinha, topázio
london, turmalinas e peridoto).
As tonalidades terrosas,
o marrom e o areia.
Cores defumadas,
enevoadas, quase “sujas”.
Colors & Gems
Predominant trends:
Natural colors such as sea blues
and greens giving the sensation of
freshness (sapphire, aquamarine,
London topaz, tourmalines and peridot).
Earth colors, brown and sand.
Smoked colors, cloudy, almost “dirty”.



Cores & Metais
Predominância:

A introdução do ouro rosa, polido
ou fosco, nas novas composições
.
Colors & Metals
Predominant trends:
The introduction of polished or matt
pink gold into new compositions.



Formas & Volumes
Predominância:
Formas simples que expressem
uma organicidade latente
.
Shapes & Volumes
Predominant trends:
Simple shapes that express
a latent organic nature.




Outras fortes tendências:
Mistura de ouro rosa na sustentação de gemas rosadas
e ouro branco usado na cravação dos diamantes.
Ouro amarelo com uma grande variedade de
texturas (ex: enrugados e granulados).
Ouro forjado à mão.
Ouro oxidado (ouro vintage).
A criação de texturas exclusivas que funcionam
como “assinatura” das marcas.
Ouro branco associado às gemas brancas, negras,
lilases, roxas, vermelhas e azuladas.
Ouro com tratamento rodinado escurecido para
sombreamento e efeito de limpeza no uso das cores
fortes como os verdes, azuis e vermelhos escuros.
Titânio e aço associados ao ouro branco na

joalheria masculina e teen.
Other strong trends:
Mixture of pink gold in the base of pink gemstones
and white gold use to hold diamonds.
Yellow gold with a wide range of textures
(e.g.: wrinkled and granulated).
Hand-forged gold.
Oxidized gold (vintage gold).
The creation of exclusive textures which
function as brand “signatures”.
White gold together with white, black, lilac,
pink, red and bluish gemstones.
Darkened rolled gold for shading and a clean effect when
using strong colors such as greens, blues and dark reds.
Titanium and steel together with white
gold in men’s and teen jewelry.



This trend information and photo are courtesy of the IBGM



Nessun commento:

Informazioni personali